เนื้อหาปกหลัง : Devil Academy โรงเรียนปีศาจ เล่ม1 ตึกเรียนสีเลือด

ในโลกอนาคต หลังจากโลกล่มสลายไปแล้วกว่า 500 ปี มนุษย์ที่เหลือรอดพยายามฟื้นฟูโลกขึ้นมาใหม่ พวกเขาต้องผจญกับภูตผีปีศาจและมารร้ายต่างๆ ที่หลุดเข้ามาอยู่ในมิติเดียวกับมนุษย์  จึงจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจาก "ผู้มีพลังจิต" ทั้งที่ยังคลางแคลงใจกัน อันเนื่องมาจากปมบาดหมางเมื่อครั้งอดีต!

เกิดเหตุสยองขวัญขึ้นที่โรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในเมืองอันหลิน เป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เด็กหนุ่มรูปหล่อจากแดนไกลนามนาม "ฟร็องซัว"  ย้ายเข้ามาเรียนใหม่  "เฟอร์รามิส"  เด็กสาวผู้ห้าวหาญและเลือดร้อน ต้องตกระไดพลอยโจนเข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์นองเลือดในตึกเรียนแห่งหนึ่ง ซึ่งอมนุษย์กระหายเลือดได้เล็ดลอดผ่านกำแพงเวทมนตร์เข้ามาไม่มีใครรู้ตัว!

รีวิวโดยผู้เขียน : Devil Academy โรงเรียนปีศาจ เล่ม1 ตึกเรียนสีเลือด

นิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับโลกในอนาคตที่กฎเกณฑ์ดั้งเดิมล่มสลาย เนื่องจากคนในยุคเราได้ทำลายธรรมชาติ จิตใจเสื่อมทราม ไม่มีศีลธรรม พระเจ้าจึงลงโทษให้เกิดภัยพิบัติครั้งยิ่งใหญ่ โลกวิปริตผิดเพี้ยน ทำให้มิติปีศาจเปิด มนุษย์และภูตผีปีศาจจึงใช้ชีวิตอยู่ในมิติเดียวกัน จากมนุษย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่เคยเป็นผู้ล่า มีพลังเหนือบรรดาสัตว์ต่างๆ กลับกลายเป็นเหยื่อผู้อ่อนแอ อยู่ในเงื้อมมือของปีศาจ ยังดีมนุษย์กลุ่มหนึ่งมีพลังจิต พอจะต่อกรกับเหล่าปีศาจได้ แต่คนที่มีพลังจิตกับคนธรรมดาทั่วไปก็ไม่ลงรอยกันอีก โลกในอนาคตช่างอยู่ยากเสียจริง!

ท่ามกลางสถานการณ์ตึงเครียดและชีวิตที่แร้นแค้นแบบนี้ ใครคนหนึ่งก็เกิดคลุ้มคลั่งและก่อเรื่องขึ้นมา ปีศาจก็อาละวาด นำความน่านะพรึงกลัวเข้ามาในเมือง นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวสยองขวัญและลุ้นระทึกในหนังสือเล่มนี้

ตอนที่แปล บ่อยครั้งผู้แปลชอบแปลเงียบๆ คนเดียวตอนตีหนึ่ง ตีสอง ช่วงพีคๆของเรื่องนี่อินมากค่ะ บรรยากาศเข้ากับเรื่องมากๆแปลไปก็ลุ้นไป มีอยู่ครั้งหนึ่งผู้แปล แปลอย่างมีสมาธิสุดๆ แล้วจู่ๆ ก็มีคนเปิดประตูห้องเข้ามา ทำเอาผู้แปลตกใจแทบตกเก้าอี้ไปเลยทีเดียว ผู้อ่านอยากรู้ว่ามันลุ้นยังไง ก็ลองเปิดอ่านดูนะคะ

ตานตาน