รายละเอียด : มองโกล (Mongol)

มองโกล (Mongol)

ฉันเกิดในบ้านที่เราเรียกว่า กีร์ มันเป็นกระโจมทรงกลมคลุมด้วยหนังสัตว์ กีร์ ของเราพิเศษกว่าใครๆ เรามีเสาค้ำลวดลายงดงาม ตรงยอดหลังคามีช่องที่เป็นเสมือนหน้าต่างบานเดียว เรากินเนื้อมาร์เมิต เราทำวอดก้าดื่มเอง เรามีกองขี้วัวกองใหญ่อยู่นอกบ้าน สำหรับเรากลิ่นขี้วัวถือเป็นเครื่องหอม

โอ๊กน่า แรมเซย์ หญิงสาวผู้ภาคภูมิใจในวิถีชีวิตของชาวมองโกล ดินแดนที่ได้รับการขนานนามว่า ท้องฟ้าสีครามอันนิรันดร์ เธอเกิดและเติบโตภายใต้กระโจมที่ต้องเคลื่อนย้ายไปตามท้องทุ่งกว้างในแต่ละฤดู ภายใต้ภูมิประเทศที่ขึ้นชื่อว่าหนาวเหน็บที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ชะตาชีวิตนำพาเธอข้ามวัฒนธรรมมาแต่งงานกับ หนุ่มชาวสกอตและต้องสูญเสียลูกชายที่เกิดมาพร้อมกับอาการดาวน์ซินโดรม

คำนำ : มองโกล (Mongol)

ผู้เขียน Mongol ซึ่งเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขมองโกล ไม่ได้รำพันถึงความยิ่งใหญ่ของมองโกลในอดีต หากเพียงต้องการระบายความปวดร้าวของการต้องสูญเสียลูกชายที่เกิดมาพร้อมอาการดาวน์ซินโดรม เมื่อรับรู้ด้วยความเจ็บปวดว่าชื่อชนชาติของเธอถูกนำไปโยงกับอาการผิดปกติทางสมองนี้ เธอพยายามจะทำความเข้าใจผ่านตัวอักษร

หญิงสาวผู้ภาคภูมิในวิถีชีวิตของชาวมองโกเลีย แต่ชะตาชีวิตนำพาเธอข้ามวัฒนธรรมด้วยการแต่งงานกับหนุ่มสกอต เธอจะย้อนวิถีความเป็นอยู่แห่งท้องทุ่งกว้างของดินแดนที่ได้ฉายาว่า ท้องฟ้าสีครามอันนิรันดร์ ที่วัฒนธรรมของผู้คนถูกหล่อหลอมด้วยภูมิประเทศที่แทบเพาะปลูกอะไรไม่ได้ ผสมผสานกับความแปรปรวนของอากาศที่หนาวเหน็บที่สุดแห่งหนึ่งของโลก การร้อยเรียงเรื่องราวด้วยความเรียบง่ายจริงใจ จะสะกดและตราตรึงใจผู้อ่านไม่รู้ลืม

นิลุบล พรพิทักษ์พันธุ์

สารบัญ : มองโกล (Mongol)

• บิลลี่
• ข่าวร้าย
• ดีกว่าเลนิน
• สังคมนิยมจงเจริญ
• เด็กหญิงหัวล้าน
• ไกลบ้าน
• จงเปิดตาของเธอ จงเปิดตาของเธอ
• เลี้ยงแกะหรือเข้าเมือง
• ทะเลแห่งความสุข
• พระเจ้าอยู่ที่ไหน
• ลาก่อนบิลลี่

 

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : มองโกล (Mongol)

โอ๊กน่า แรมเซย์ หญิงสาวสายเลือดมองโกลขนานแท้ จะพาเราไปรู้จักวิถีชีวิตของชาวมองโกลกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น เมื่อชะตาชีวิตนำเธอข้ามวัฒนธรรมมาแต่งงานกับหนุ่มสกอต

บันทึกความทรงจำของเธอเรียบง่าย ทั้งสนุกและน่าติดตามเหมือนนั่งฟังเพื่อนสนิทเล่าเรื่อง ทั้งเพลิดเพลินและได้ทำความรู้จักกับวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของชาวมองโกล

นัยตา รัตนวรรณ สำนักพิมพ์ สันสกฤต