รายละเอียด : AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

ข้อถกเถียงเกี่ยวกับการอภิบาลอินเทอร์เน็ตมักเริ่มตั้งแต่การให้นิยาม เพราะไม่ได้เป็นเพียงแค่ถ้อยคำโก้หรูทางภาษา คำนิยามเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตสะท้อนมุมมอง แนวทาง และประโยชน์เชิงนโยบายที่หลากหลาย โดยทั่วไป ผู้ชำนาญการโทรคมนาคมมักมองการอภิบาลอินเทอร์เน็ตว่าเกี่ยวเนื่องกับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในเชิงเทคนิค ผู้ชำนาญการด้านคอมพิวเตอร์จะให้ความสำคัญกับการพัฒนามาตราฐานและแอปพลิเคชั่นที่แตกต่างกัน เช่น ภาษา XML (eXtensible Markup Language) หรือ Java ผู้ชำนาญการสื่อสารจะให้ความสำคัญกับการสนับสนุนการสื่อสาร นักกิจกรรมด้านสิทธิมนุษยชนก็จะมองการอภิบาลอินเทอร์เน็ตผ่านมุมมองเกี่ยวกับเสรีภาพในการแสดงออก ความเป็นส่วนตัว และสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานอื่นๆ นักกฎหมายจะเน้นเรื่องเขตอำนาจศาลและกลไกไกล่เกลี่ยข้อพิพาทนักการเมืองทั่วโลกมักเน้นประเด็นซึ่งอยู่ในความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตของตน เช่น การพูดถึงเทคโนโลยีเพื่อให้ความหวัง (มีคอมพิวเตอร์มากขึ้น=มีการศุกษามากขึ้น) และภัยคุกคาม (ความปลอดภัยทางอินเตอร์เน็ต การคุ้มครองเด็ก) ส่วนนัการทูตมักสนใจกระบวนการและการคุ้มครองผลประโยชน์ของประเทศ เราอาจพูดถึงความเห็นของมืออาชีพที่ขัดแย้งกันในแง่การอภิบาลอินเทอร์เน็ตได้อีกหลายประการ 

คำนำ : AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

การเริ่มแปลหนังสือเล่มนี้ จึงเป็นความพยายามอันหนึ่ง ที่จะเปิดประตูให้คนไทยได้เข้าใจ "การอภิบาลอินเทอร์เน็ต"ให้มากขึ้น เพื่อจะได้สามารถเข้าไปมีส่วนร่วมในการแลลกเปลี่ยนพูดคุยประเด็นต่างๆได้อย่างมั่นใจมากขึ้น ทั้งในเวทีระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับระหว่างประเทศ เพราะการตัดสินใจต่างๆเกี่ยวกับนโยบายของเครือข่ายสายสนเทศข้ามพรมแดนนี้ ไม่ว่าจะโดยใครหรือที่ไหน สุดท้ายก็จะส่งผลกับชีวิตของเราอยู่ดี

เราจะอยู่เฉยๆ รอให้คนอื่นมาตัดสินชีวิตของเรา หรือจะลุกขึ้นส่งเสียงแสดงข้อเท็จจริงจากพื้นที่ของเราให้คนอื่นๆ ได้รู้ เอ่ยความคืดเห็นของเราว่าอินเทอร์เน็ตควรทำงานอย่างไร--ถ้าเลือกอย่างหลัง เราหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นก้าวแรกให้กับทุกคน                                                                                                         

สารบัญ : AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

บทที่ 1 อารัมภบท

บทที่ 2 ตะกร้าโครงการสร้างพื้นฐานและการกำหนดมาตราฐาน

บทที่ 3 ตะกร้ากฎหมาย

บทที่ 4 ตะกร้าเศรษฐกิจ

บทที่ 5 ตะกร้าการพัฒนา

บทที่ 6 ตะกร้าสังคม-วัฒนธรรม

บทที่ 7 ผู้มีบทบาทในการอภิบาลอินเทอร์เน็ต

บทที่ 8 ภาคผนวก

รีวิวโดยผู้เขียน : AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

AN INTRODUCTTION TO INTERNET GOVERNANCE เปิดประตูสู่การอภิบาลอินเทอร์เน็ต

ผมหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะให้ข้อมูลเบื้องต้นที่ชัดเจนและเข้าใจง่ายเกี่ยวกับการอภิบาลอินเทอร์เน็ต สำหรับท่าน นี่อาจเป็นครั้งแรกที่ได้สัมผัสหัวข้อนี้ สำหรับท่านอื่นๆ หนังสือเล่มนี้อาจช่วยย้ำเตือนสิ่งที่ท่านทำอยู่ในแวดวงเฉพาะด้านของท่าน ไม่ว่าจะเป็นงานด้านสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ การค้าอิเล็กทรอนิกส์ การอภิบาลอิเล็กทรอนิกส์ และงานในเชิงอิเล็กทรอนิกส์อื่นใด ซึ่งล้วนเป็นหนึ่งของประเด็นการอภิบาลอินเทอร์เน็ต

วัตถุประสงค์เบื้องหลังแนวทางหลากหลายดังกล่าวคือความพยายามที่จะรักษาอินเทอร์เน็ตให้เป็นช่องทางบูรณาการอันเปี่ยมความสามารถสำหรับประชาชนหลายพันล้านคนทั่วโลก อย่างน้อยสุด ผมหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยตอบสนองความอยากรู้และกระตุ้นให้ท่านศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นสำคัญและมรอิทธิพลนี้ ก้าวให้ทันปัจจุบันเข้าไว้ และติดตามพัฒนาการใหม่ๆ ได้ที่  http://www.diplomacy.edu/

โจวาน เคอร์บาลิจา