รายละเอียด : บนเส้นทางสู่เอกราช นากาแลนด์ ดินแดนที่โลกลืม

บนเส้นทางสู่เอกราช นากาแลนด์ ดินแดนที่โลกลืม

นากาเเลนด์เเม้เป็นรัฐขนาดเล็ก บนเทือกเขาหิมาลัยเเต่มีอัตลักษณ์เเละความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ยาวนาน  เเละเเม้ได้ชื่อว่าเป็นเมืองลับเเลที่เข้าถึงได้ยาก เเต่เป็นที่น่าสนใจของโลกภายนอก ค่าที่ยังดำรงจารีต เเละรักษาบรรพวัฒนธรรมไว้ได้ ชาวนากาเรียกดินเเดนของตนว่า 'นากาลิม (Nagalim)' เเผ่นดินเเละชนเผ่าที่ซ่อนเร้นจากสายตาของชาวโลก จนกระทั่งเปิดเผยออกมาหลังสงครามโลก ครั้งที่สอง เมื่อจักรวรรดิอังกฤษ ผู้ยึดครองคืนเอกราชให้กับอนุทวีป อินเดีย

ชาวนากาเป็นนักสู้โดยวัฒนธรรมและสายเลือด ได้ชื่อว่าเป็น "ชาวสปาร์ตันแห่งโลกตะวันออก" พวกเขาต่อต้านผู้รุกรานอย่างทรหด ศัตรูของชาวนากาล้วนเป็นยักษ์ใหญ่ที่โค่นล้มได้ยาก นับแต่กองทหารของจักรวรรดิอังกฤษ กองทัพของจักวรดิญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และกองกำลังของสหภาพอินเดียทั้งหมดนั้นเพื่อปลดปล่อยดินแดนของตนให้เป็นเอกสาร ขบวนการต่อสู้อันไม่รู้เลิกรายังดำเนินติดต่อกันมานับศตวรรษกระทั่งถึงทุกวันนี้

คำนำ : บนเส้นทางสู่เอกราช นากาแลนด์ ดินแดนที่โลกลืม

ข้อเขียนเชิงประวัติศาสตร์ เล่มนี้เกิดขึ้นด้วยเเรงบันดาลใจ จากการเดินทางไปทำงานที่นากาเเลนด์สองครั้ง คิดเวลาร่วมกันราว 75 วัน ในฐานะสื่อมวลชนข้าพเจ้าได้รับโอกาสสัมภาษณ์ ผู้นำหลายคน ในขะบวนการปฏิวัตินากา อันรวมทั้งท่าน ชิสชิ สวู เเละอิสชัค มุยวาห์ ประธาน เเละเลขาธิการ Naional Socialist Council of Nagaland (IM) ตามลำดับ ทั้งได้พูดคุยกับท่านผู้นำทางการทหาร เเละพลเรือนมากมายที่ จำป็นสำหรับถ่ายทำสารคดีของเราในครั้งนั้น

นากาเลนด์ ทำให้ข้าพเจ้าประทับใจในมิตรภาพของผู้คน ความร่ำรวยทางวัฒนธรรม เเละภูมิประเทศอันงดงาม ทั้งความรู้สึกประหลาดในบุคลิก ความเป็นชาวนากาของพวกเขาเเปลกใจว่า ภายใต้ความงดงามยังมีกลิ่นอายการสู้รบอยู่ทุกหนเเห่งผู้คนต่อสู้ เเละสละชีพเพื่ออิสรภาพ อย่างอาจหาญ นักปฏิวัตินากาที่ข้าพเจ้า รู้จักไม่ย่นย่อต่ออุปสรรคเเละความตาย ประชาคมบนเทือกเขาดำรงอยู่ในบรรยกาศสงครามมาช้านานตั้งเเต่ยุคอาณานิคมจนบัดนี้

'นากาเเลนด์ ดินเเดนที่โลกลืม' เล่มนี้ คือสิ่งเดียวที่ข้าพเจ้าตอบเเทน ไว้สำหรับผู้เกื้อกูล เผื่อจะช่วยเปิดบังตาให้โลกเเห่งเสรีภาพภายนอกได้รับรู้ว่า ยังมีชนชาติหนึ่งสิ้นอิสรภาพอยู่ในโลกเเห่งการจองจำ เเละถูกกระทำอย่างโหดร้าย เเต่สำหรับผู้พึงใจในการกักขังผู้อื่นไว้อื่นไว้ด้วยโซ่ตรวนทางการเมืองการปกครอง พวกเขาควรได้สำนึกว่า การริบยึดเสรีภาพของผู้อื่นเป็นบาปของเผด็จการ อีกทั้งความกล้าหาญในการใช้อาวุธเข่นฆ่าผู้อื่นเป็นความป่าเถื่อน ไม่มีทางเปลี่ยนให้เป็นคุณธรรมของผู้มีอารยะไปได้

อัคนี มูลเมฆ

บานม่อนมายา หางดง เชียงใหม่

กุมภาพันธ์ 2559

สารบัญ : บนเส้นทางสู่เอกราช นากาแลนด์ ดินแดนที่โลกลืม

• นากา : เผ่าพันธ์ ดินเเดน เเละปฐมกำเนิด
• การปกครองตัวเอง : หนึ่งหมู่บ้านหนึ่งรัฐ
• ประเพณีล่าหัวมนุษย์
• สงครามพม่า เเละการล่มสลายของอาณาจักรอาหม
• สงครามจักรวรรดิอังกฤษกับพม่า
• ธุรกิจไร่ชาของอังกฤษเเละผลการทบต่อชนพื้นเมือง
• ชาวนากาออกรังควานไร่ชาของอังกฤษ

เนื้อหาปกหลัง : บนเส้นทางสู่เอกราช นากาแลนด์ ดินแดนที่โลกลืม

"The Nagas have every right to be independent"

"ชาวนากามีสิทธิทุกประการที่จะเป็นเอกราช"