รายละเอียด : ชีวิตอยู่หนอื่น (La vie est ailleurs)

ชีวิตอยู่หนอื่น (La vie est ailleurs)

เมื่อเเม่ของกวีสงสัยว่ากวีถือกำเนิดที่ไหน มีความเป็นไปได้สามทางเท่านั้น ต่อเเถวเข้ามาให้พิจาณา คือ คืนหนึ่งบนม้านั่งที่จัตุรัสเเห่งหนึ่ง บ่ายหนึ่งในอพาร์ตเมนตืเพื่อนของพ่อของกวี หรือเช้าหนึ่งในมุมดรเเมนติกเเห่งหนึ่งใกล้ๆ กรุงปราก

เมื่อพ่อของกวีตั้งคำถามเดียวกัน เขาได้ข้อสรุปว่า กวีถือกำเนิดในอพาร์ตเมนต์เพื่อนของตน เพราะในวันนั้นทุกอย่างผิดที่ผิดทาง เเม่ของกวีปฏิเสธไม่ยอมไปที่บ้านเพื่อนของพ่อ พวกเขาชวนทะเลาะกันสองรอบเเละคืนดีกันสองรอบระหว่างร่วมรักกันอยู่ กลอนประตูห้องข้างๆ ก็ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด เเม่ของกวีนึกหวาดหวั่น พวกเขาหยุดร่วมรัก เเล้วร่วมรักกันต่อ เเละจบลงด้วยความตื่นตระหนก ตกใจของทั้งสองฝ่ายซึ่งพ่อยกให้เป็นเหตุเเห่งการปฏิสนธิของกวี

สารบัญ : ชีวิตอยู่หนอื่น (La vie est ailleurs)

• กวีเกิด
• ซาวิเยรุ
• กวีสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง
• กวีวิ่ง
• กวีหึง
• ชายวัยสี่สิบ
• กวีตาย

เนื้อหาปกหลัง : ชีวิตอยู่หนอื่น (La vie est ailleurs)

เดิมทีผู้เขียนตั้งใจจะตั้งชื่อนวนิยายเล่มนี้ว่า วัยเเห่งกวีกานต์ ในความเห็นของคุนเดอรา วัยเเห่งกวีกานต์คือวัยเยาว์ เเละนวนิยายเล่มนี้ เหนืออื่นใดเป็นมหากาพย์ของความเป็นหนุ่มสาว มหากาพย์เเนวเสียดสีซึ่งค่อยๆ กัดกร่อน ลอกเปลือกคุณค่าที่สำคัญต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ความเป็นเด็ก ความเป็นเเม่ การปฏิวัติ เเม้กระทั่งกวีนิพนธ์

จาโรมิล-ตัวเอกในเรื่อง - จริงๆเเล้วเป็นกวี เเม่ของสร้างเขาให้เป็นกวี เธอไปเป็นเพื่อนเขา (เเบบเปรียบเปรย) ขึ้นเตียงรักเเละ (เเบบตรงตามตัวอักษร) ขึ้นเตียงที่เขานอนตาย จาโรมิลเป็นตัวละครที่น่าขันเเละน่าประทับใจ ชวนขวัญผวาเเละไร้เดียงสาโดยสิ้นเชิง ในขณะเดียวกันก็เป็นกวีที่เเท้จริงด้วย  เขาไม่ใช่คนน่ารังเกียจ เขาเป็นกวีเอก กวีเอกผู้ติดดกับดัหกของการปฏิบัติคอมมิวนิสต์ติดกับดักอยู่ในตลกร้ายอันมืดมน

ควบคู่ไปกับ ดอน กิโฆเต้ เเละมาดามโบวารี ชีวิตอยู่หนอื่น น่าจะเป็นหนังสือซึ่งเขียนถึง กวีนิพนธ์ได้โหดที่สุดเท่าที่เคยมีมา กวีนิพนธ์ได้โหดที่สุดเท่าที่เคยมีมา กวีนิพนธ์ในฐานะที่ลี้ภัยของพระเจ้า