รายละเอียด : ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
ในความเงียบสงบของตี ๒ ขณะที่ทุกคนใต้ชายคาบ้านนอนหลับใหล เงาดำตะคุ่มร่างหนึ่งปีนขึ้นไปในห้องนอน เสียงจากผู้บุกรุกทำให้ร่างที่กำลังหลับสะดุ้งตื่น ผู้บุกรุกเปิดมุ้งเทน้ำกรดสาดหน้าร่างที่นอนอยู่ น้ำกรดกระเซ็นเข้าตา ไม่เพียงเสียโฉม แต่ผู้หญิงคนหนึ่งยังต้องพิการ ตาบอดสองข้างเธอมีชีวิตอยู่อย่างตายทั้งเป็นในโลกมืด ด้วยน้ำมือของผู้ชายที่ได้ชื่อว่าสามี... ผู้หญิงอีกคนถูกสามีขี้เหล้าตบตีทุกวัน ถูกซ้อมจนซี่โครงหัก แขนหัก หนสุดท้ายเธอถูกส่งตัวมาโรงพยาบาลด้วยอาการขั้นโคม่า ตาบงมเพราะถูกผู้ชายกระทืบจนเบ้าตาแตก หน้าเขียวช้ำ สมองบวม ฟันหักไปเจ็ดแปดซี่ ก่อนหน้านี้เธอเคยมาโรงพยาบาลสี่ห้าครั้ง จากความรุนแรงครั้งแล้วครั้งเล่า ในที่สุดชีวิตเธอพบจุดจบที่ความตาย... ผู้หญิงอีกคนถูกส่งมาถึงโรงพยาบาลในสภาพแทบไม่รู้สึกตัว ท้องบวมหลามเพราะกระเพาะปัสสาวะแตก ช่องคลอดทะลุ เธอถูกร่วมเพศอย่างรุนแรงในขณะที่ท้อง ๓ เดือนเด็กในท้องคอขาดเสียชีวิต ผู้เป็นแม่อาการปางตาย.. ทันทีที่เสียงปืนที่จ่อหัวเธออยู่ดังขึ้น เสียงลูกร้องลั่น ด้วยความตกใจ ชั่ววินาทีนั้นดูเหมือนว่าเขาจะได้สติ เป็นขณะเดียวกับที่ผู้หญิงคนหนึ่งตัดสินใจว่าพอกันทีสำหรับความเป็นครอบครัว เพราะคราวนี้หากเธอไม่ปัดปืนออก นาทีนั้นเธออาจเหลือเพียงร่างที่ไรวิญญาณ...
ความรุนแรงที่เกิดขึ้นมีหลายรูปแบบ ทั้งการทำร้ายด้วยวาจา พูดจาข่มขู่ ดูหมิ่น เหยียบย่ำจิตใจ การประจานให้อับอาย การนอกใจไปมีหญิงอื่น ความไม่รับผิดชอบการเฉยชา ไม่สนใจ เหมือนอีกฝ่ายเป็นอากาศธาตุไร้ตัวตน ตลอดจนความรุนแรงทางเพศ การกีดกั้นอิสรภาพ การคุมคามวิถีชีวิต ฯลฯ
คำนำ : ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
เรื่องราวของผู้คนในหนังสือเล่มนี้ อ่านคล้ายนิยายที่ผู้เขียนที่จงใจเรียงร้อยเหตุการณ์ในชีวิตของตัวละครให้เป็นพล็อตเรื่องที่เข้มข้น อาบย้อมด้วยความรู้สึกสะเทือนใจ เพื่อตรึงใจผู้อ่านให้อยู่กับเรื่องราวบรรทัดแล้วบรรทัดเล่า บทแล้วบทเล่า แต่หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่นิยาย หากเป็นเรื่องจริงจากชีวิตของผู้คนหลากหลาย ที่ผ่านการกลั่นกรองและร้อยเรียงโดยนักเขียนสารคดีมือรางวัล อรสม สุทธิสาคร ผู้คร่ำหวอดในงานค้นคว้าและตีแผ่ประเด็นทางสังคมที่คนทั่วไปมักมองข้ามหรือเข้าไม่ถึง
การตีแผ่ปรากฏการณ์ความรุนแรงในครอบครัว โดยเฉพาะความรุนแรงในชีวิตคู่ คือโจทย์ของหนังสือเล่มนี้ ในแง่หนึ่ง หนังสือเล่าเรื่องราวของปัจเจกคนแล้วคนเล่าที่เผชิญความรุนแรงในครอบคัว ทั้งผู้ถูกกระทำที่ผ่านพ้นเหตุการณ์ผู้ถูกกระทำที่ยังอยู่ในวังวนของความรุนแรง ผู้ถูกกระทำที่กลายเป็นผู้กระทำความรุนแรงในตอนท้าย ผู้กระทำที่กลับใจและไม่กลับใจ รวมทั้งลูกที่เติบโตมาในครอบครัวที่ใช้ความรุนแรง ด้วยวิถีการเล่าเรื่องของผู้เขียน เราอาจมองได้ว่าเป็นเรื่องเฉพาะบุคคลที่เกิดในเงื่อนไขเฉพาะบางอย่างโดยแต่ละเรื่องมีจุดเริ่มต้นและจบในตัวเอง แต่เบื้องหลังของเหตุการณ์ที่เหมือนเป็นชะตาชีวิตของแต่ละบุคคลที่โลดแล่นอยู่ในหนังสือเล่มนี้ คือการที่สถาบันและระบบต่าง ๆ ในสังคมเรายินยอมหรือกระทั่งสนับสนุนให้ความรุนแรงที่สมาชิดในครอบครัวหรือคนที่มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกระทำต่อกันยังคงดำเนินต่อไป คนแล้วคนเล่า ชีวิตแล้วชีวิตเล่า รุ่นแล้วรุ่นเล่า
เริ่มตั้งแต่กรอบเรื่องเพศของสังคมที่มักสอนให้ผู้หญิงต้องสยบยอมต่ออำนาจความเป็นชาย อนุญาตให้ผู้ชายใช้อำนาจเหนือภรรยาและลูกได้ตามอำเภอใจ บ่มเพาะให้ผู้หญิงเทิดทูนคุณค่าของสถาบันการแต่งงานและ "ครอบครัวสมบูรณ์" แม้ชีวิตแต่ละวันจะเต็มไปด้วยความรุนแรง สอนว่าคุณค่าในชีวิตของผู้หญิงคือการทำให้ผู้อื่นมีความสุข จนผู้หญิงจำนวนไม่น้อยหลงลือที่จะรักและเห็นคุณค่าในตัวเอง
วราภรณ์ แช่มสนิท
แผนงานสุขภาวะผู้หญิงฯ สมาคมเพศวิถีศึกษา
สารบัญ : ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
- ผู้ถูกกระทำ
- ความรุนแรงจากผู้ชายอารมณ์สองขั้ว
- ผู้พิการจากการถูกกระทำ
- จาก "ผู้ถูกกระทำ" เป็น "ผู้กระทำ"
- ผู้กระทำ...จำเลยสังคม
- ลูก...ดอกผลของต้นไม้พิษ
- ภาพสะท้อนจากกระจกสีขาว
เนื้อหาปกหลัง : ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
ทำร้ายทางเพศ "พ่อของลูกสองคนซึ่งควรจะเป็นคนที่เธอน่าจะไว้วางในที่สุด กลับทำร้ายศักดิ์ศรีเหยียบย่ำน้ำใจเธอ...ด้วยการผลักไสเธอให้ร่วมหลับนอนกับชายอื่นนับไม่ถ้วนครั้ง" แรม ผู้หญิงสาธารณะ?
ข่มขืนลูกในไส้ "เหตุที่ทำให้ลักษณาหมดความอดทนคือสามีลักลอบมีความสัมพันธ์กับลูกสาวแท้ ๆ ของเขา ที่เธอรักไม่ต่างจากเลือดในอก" ลักษณา วันที่ทิ้งขยะในใจ
ประจาน ข่มขู่ "หลังจากเลิกกันเขายังไปโพสต์ในหน้าเฟซบุ๊กเราหาว่าเรามีชู้...บางทีก็โพสต์รูปปืนกับกระสุนเพื่อข่มขู่ให้เรากลัว เป็นการเล่นสงครามประสาท" แก้วใจ เสียงเพรียกหาอิสรภาพที่ไร้คำตอบ
ทำร้ายร่างกาย "ขณะนั้นเธอนั่งหันหลังให้ฝ่ายชาย สามีเดินเอามือไพล่หลัง...เงื้อมีดจ้วงแทงเธอถูกเส้นเลือดใหญ่บริเวณขาข้างหนึ่ง เลือดสด ๆ ทะลักราวน้ำพุ" สร้อย ขาที่หายไปจากสงครามในบ้าน
ไม่รับผิดชอบ "นอกจากเงินค่าแรงที่สามีไม่เคยหยิบยื่นให้แล้ว พ่อเด็กยังแอบขโมยเงินพิศไปซื้อยามาเสพ...ขนาดเงินจะเอาไว้ซื้อผ้าอ้อมให้ลูกคนเล็ก ก็ยังมีแก่ใจขโมยได้ลงคอ" พิศ ชีวิตที่ก้านพ้นจากขุมนรก
รีวิวโดยผู้เขียน : ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง น่าจะเป็นผลงานเขียนเล่มที่ ๕๐ สำหรับการทำงานสารคดีตลอด ๓๐ ปีของผู้เขียน เพียงหวังว่าเรื่องราวความรุนแรงในครอบครัวที่เพศชายกระทำต่อเพศหญิง ที่นับวันรูปแบบความรุนแรงดูจะสาหัสสากรรจ์ขึ้น จะทำให้สังคมได้หันมาตระหนักร่วมกันว่าปัญหานี้มิได้กระทบต่อคนสองคนเพียงเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบโดยตรงต่อลูกและทุกชีวิตในครอบครัว ทั้งยังส่งผลกระทบต่อสังคมโดยตรง เมื่อคนในครอบครัวขาดความสุข มีบาดแผลทางใจ สังคมก็จะเป็นสังคมที่ขาดความสุขและพร่องคุณภาพไปด้วย
ขอบคุณแหล่งข้อมูลทุกชีวิตที่สละเรื่องราวของตนเพื่อเป็นบทเรียนให้แก่ผู้คนในสังคม ขอบคุณผู้มีน้ำใจท่านอื่น ๆ อีกมากมายที่อาจมิได้ปรากฏชื่อในหนังสือ และขอบคุณแผนงานสุขภาวะผู้หญิงและความเป็นธรรมทางเพศ สมาคมเพศวิถีศึกษา ที่สนับสนุนการทำงานของผู้เขียน
ด้วยความรักและปรารถนาดี
อรสม สุทธิสาคร