เมื่อสอง-สามปีที่ผ่านมา ขณะพวกเราอยู่ในสวนที่บ้านหลานชายของผม ชื่อ ดาเนียล กำลังพินิจพิจารณาหอยทากตัวหนึ่ง แล้วจู่ ๆ เขาก็หันมามองผมและถามคำถามข้อหนึ่ง ซึ่งยากที่จะตอบ "ทำไมหอยทากจึงเคลื่อนที่ช้าเสียเหลือเกิน"

ตอนนั้นผมบอกหลายชายว่า ผมตอบไม่ได้ แต่ผมสัญญากับเขาว่า จะหาคำตอบให้ได้ แม้ไม่รู้ว่าเมื่อใดและเพราะผมเป็นคนรักษาสัญญา จึงเพียรหาคำตอบเรื่องนี้

แน่ละ ผมเขียนเรื่องนี้ให้หลานชาย ดาเนียลกับกาเบรียล หลานสาว กามิลา เอาโรรา และบาเลนตินาและเขียนให้หอยทากในสวนที่เชื่องชา

สารบัญ : หอยทาก ผู้ค้นพบประโยชน์แห่งความเชื่องช้าของตน

เกี่ยวกับเรื่องนี้
บทที่ 1
บทที่ 2
บทที่ 3
บทที่ 4
บทที่ 5
บทที่ 6
บทที่ 7
บทที่ 8
บทที่ 9
บทที่ 10
บทที่ 11

เนื้อหาปกหลัง : หอยทาก ผู้ค้นพบประโยชน์แห่งความเชื่องช้าของตน

หลุยส์ เซปุล์เบดา เป็นที่รู้จักและยอมรับในยุโรป และอเมริกาจัดเป็นนักเขียนยอดนิยมในระดับเดียวกันกับอิซาเบล อเยนเด (Isabell Allende) สำหรับนักอ่านชาวยุโรป หลุยส์ เซปุล์เบดา นับอยู่ในลำดับที่สองรองจาก กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (Gabriel Garcia Marquez) ได้รับรางวัลวรรณกรรมระดับนานาชาติมากมาย ผลงานวรรณกรรมของหลุยส์ เซปุล์เบดา ที่แปลไทยแล้ว

"ชายชราผู้อ่านนิยายรัก"
"บันทึกรักนักฆ่าผู้อ่อนไหว"
"โลกสุดขอบฟ้า"
"นางนวลกับมวลแมว ผู้สอนให้นกบิน"
"เอน มิกซ์ มักซ์ กับเม็กซ์"
และวรรณกรรมเยาวชนเรื่องนี้ "หอยทากผู้คนพบประโยชน์แห่งความเชื่องช้าของตน" นับเป็นผลงาน "สุดยอด" อีกเรื่องหนึ่งของเขา

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : หอยทาก ผู้ค้นพบประโยชน์แห่งความเชื่องช้าของตน

ธรรมชาติของหอยทาก เคลื่อนไหวช้า หอยทากทุกตัวเคลื่อนไหวช้า ชีวิตดำเนินไปเชื่องช้า เมื่อเทียบกับสัตว์อื่น ธรรมชาติของหอยทากเป็นเช่นนั้น แต่อยู่มาวันหนึ่ง ในช่วงเวลาหนึ่งแห่งประวัติชีวิตของหอยทาก หอยทากตัวหนึ่งเกิดนึกสงสัยขึ้นว่า เหตุใดหอยทากจึงมีชีวิตเชื่องช้า

และด้วยเหตุที่หอยทากตัวนั้นเป็นหอยทากรุ่นใหม่จึงเพียรค้นหาคำตอบว่า เหตุใด หอยทากทั้งหลายจึงมีชีวิตเชื่องช้า และไม่มีชื่อเรียกจำเพาะตัว อะไรคือประโยชน์แห่งความเชื่องช้า หลุยส์ เซปุล์เบดา จึงเขียนเรื่องนี้ ขณะที่มนุษย์ผู้รีบเร่งทั้งหลายกำลังตั้งคำถามกันทั้งโลกว่า "ทำไมเราต้องเร่งรีบกันถึงเพียงนี้"

สำนักพิมพ์ผีเสื้อสเปน