ตัวเลือกสินค้า

นพมาส แววหงส์

เรียงตาม แนะนำ

  • เรียงตาม แนะนำ
  • เรียงตาม ราคาขาย
  • เรียงตาม วันที่ขาย
  • เรียงตาม ชื่อสินค้า
  • เรียงตาม ขายดี
  • เรียงตาม ให้คะแนน

แสดง 1 ถึง 4 จาก 4 รายการ

รองศาสตราจารย์นพมาส แววหงส์ อดีตอาจารย์ประจำภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีผลงานมากมายทั้งงานวิชาการ งานแปล และงานวิจารณ์ภาพยนตร์

ในด้านงานแปล ผลงานซึ่งเป็นที่รู้จักมีอาทิ "ผู้ชายหลายมิติ (A Beautiful Mind)" ซึ่งได้รับรางวัลสารคดีแปลดีเด่น จากคณะกรรมการพัฒนาหนังสือแห่งชาติ ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ พ.ศ. 2545 "นิยายรักข้ามศตวรรษ (Possession)" และ "ปกรณัมปรัมปรา (Mythology)"

ในด้านบทละคร นอกจากชุดผลงานของ วิลเลียม เชกสเปียร์ นี้แล้ว ผลงานเรื่องหนึ่งที่บรรณาธิการมีโอกาสได้สัมผัส ทั้งในรูปการอ่านและการชมละครเวทีแต่ครั้งเป็นนิสิตอักษรฯ จุฬาฯ เมื่อเกือบสามสิบปีก่อนคือ "อีดิปุส จอมราชันย์" ซึ่งรองศาสตราจารย์นพมาสแปลจาก "Oedipus the King" ของโซโฟคลิส ที่เมื่อได้อ่านครั้งแรกก็ถึงแก่เกิดอาการตะลึงงันและทึ่งในอัจริยภาพของผู้แปล และยังคงประทับใจมาจนถึงทุกวันนี้

เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว